L'hôtel est composé de 15 chambres réparties dans des bungalows, d'une piscine avec terrasse couverte ou l'on peut prendre le petit déjeuner. Coté piscine, le bar est ouvert de 7h à 21h (ou plus). Il offre toute une variété de cocktails tropicaux, petit-déjeuner ainsi qu’un service de restauration rapide.
2 chambres confort pour 1-2 personnes 2 chambres prestige pour 2-3 personnes 2 chambres confort avec mezzanine pour 3-4 personnes 2 chambres prestige avec un grand lit king pour 2-3 personnes 2 chambres luxe pour 1-2 personnes 1 chambre luxe pour 2-3 personnes 1 chambre luxe avec mezzanine pour 3-4 personnes 1 grande chambre luxe pour 4 personnes 1 suite avec grand lit king pour 3-4 personnesEventuellement possibilité d'un lit supplémentaire à la demande. L'atout majeur de l'hôtel Casa Nina est la proximité immédiate du village et surtout sa situation exceptionnelle face à la mer.
L'hôtel de charme Casa Nina donne sur une des plus belles plages de Las Terrenas, Punta Popy. Quant au service, il est à la fois attentif à vos moindres désirs et soucieux de préserver votre intimité. A proximité de l'hôtel, vous trouverez des restaurants réputés par les gastronomes ainsi qu’une multitude d'activités pour tous les amoureux de la nature.
L'hôtel donne sur une des plus belles plages de Las Terrenas, Punta Popy qui ravira tant les sportifs que les amoureux de la nature ou du farniente.